Anadilde eğitim olmalı mı?

🕒 Konu sahibi 5 saat önce aktifti
Empati yapamayana ne anlatsan kar etmez, dediğim dedik çaldığîm düdük der durur sonrada vatan da vatan ama vatanı alt üst eden, içinden geçen karşında da nöt korkusuna susar. Onlar hep güçlüden yanadırlar ve onların koruması altında aslan kesilirler.
 
  • Hımm
Tepkiler: ne
Melnur melnur.......... Arkadaşım 🤣
 
Bu konudaki fikirlerim yıllar içerisinde çok değişti. Anlatalım.

Anadilde eğitim bir hak. Tartışmasız bir konu bu benim nezdimde. Bu, herhangi bir lütuf değil insanın kendi kimliğiyle, kültürüyle ve diliyle var olabilmesinin doğal sonucudur. Bir çocuğun anadilinde eğitim alabilmesi, pedagojik açıdan olduğu kadar insan hakları bakımından da meşru ve evrensel bir talep.

Ancak tam da burada asıl sınav başlıyor.

Diyelim ki Kürtçe anadilde eğitim hakkı tanındı. Kürtçe eğitim mümkün olduğunda bu dil nasıl kullanılacak? Dil, insanların birbirini anlamasını sağlayan bir iletişim aracı mı olacak, yoksa tıpkı bugün eleştirdiğimiz şeyi bu sefer Kürtler mi yapacak? Yani mevcut ulus-devlet sisteminin Türkçeyi kullandığı gibi, yeni bir ideolojik tahakkümün ve siyasal hiyerarşinin aracı mı hâline gelecek dil?

Benim korkum şu an mevcut Kürt siyasal hareketindeki zihniyetin anadilde eğitimi insanların özgürleşmesi için değil de kendi kadrolarını yetiştirmek, kendi siyasal doğrularını mutlaklaştırmak ve dili bir sadakat mekanizmasına dönüştürmek için kullanmasıdır. Bunu kabul edemem.

Ezcümle anadilde eğitim talebi, ancak dilin hiçbir vesayet makamının (kendinden bile olsa) tekeline bırakılmadığı ölçüde gerçek anlamlı.

Bu zihinsel/kadrosal dönüşüm gerçekleşmeden ana dilde eğitim hiçbir şeyi değiştirmez malesef. Mevcudun kötü bir karikatürü oluruz anca.
 
Empati yapamayana ne anlatsan kar etmez, dediğim dedik çaldığîm düdük der durur sonrada vatan da vatan ama vatanı alt üst eden, içinden geçen karşında da nöt korkusuna susar. Onlar hep güçlüden yanadırlar ve onların koruması altında aslan kesilirler.
Senin fikrin ne bu konuda?
 
Modern ulus devletlerinin %90 ında (Almanya ya baktığımızda slavlar, romanlar, cermenler hepsinin farklı dili var ama ülkede eğitim dili Almancadır gibi) milli birliği korumak amacıyla anayasal bir resmi eğitim dili belirlenmiştir, bu bağlamda "Anadil Eğitimi" (bireyin kendi dilini bir ders olarak öğrenmesi) kültürel bir hak ve zenginliktir, "Anadilde Eğitim" ise ortak vatandaşlık bilincini pekiştirmek adına tüm müfredatın resmi dille yürütülmesini ifade eden kurumsal bir araçtır. İkisi arasındaki farkı iyi kavramak gerekir. Atatürk'ün bu konuda attığı her adımı destekliyorum.
 
Çok ütopik. Hani biz istemiş olalım da onlar vermemiş olsun gibi bir talep. Ne bunun için uygun bir eğitim sistemi (!) var, ne bunun için uygun bir toplum var , ne de bu talebin karşılık görebileceği bir etnik grup var. Bunun ekmeğini en çok bu hükümet yedi. İsteyenden de istemeyenden de istediğini aldı. Bir şekilde herkesi kullanıyorlar. En son benzer bir taleple alevi açılımı yapmayan kalkan bu hükümet alevilere aleviliği öğretmeye kalkmıştı. Hadi diyelim talebi karşıladı kürtçe diye acaba ne öğretecekler hiç mi korkmuyorsunuz ?
 
Erdoğan Avrupa ülkelerine gelip yandaşlarına "sakın yaşadığınız ülkelere entegre olup asimile olmayın, çocuklarınızı koruyun,..." derken ana dilinizi gelecek nesillere öğretmeyin mi diyordu acaba?
 
Bu konudaki fikirlerim yıllar içerisinde çok değişti. Anlatalım.

Anadilde eğitim bir hak. Tartışmasız bir konu bu benim nezdimde. Bu, herhangi bir lütuf değil insanın kendi kimliğiyle, kültürüyle ve diliyle var olabilmesinin doğal sonucudur. Bir çocuğun anadilinde eğitim alabilmesi, pedagojik açıdan olduğu kadar insan hakları bakımından da meşru ve evrensel bir talep.

Ancak tam da burada asıl sınav başlıyor.

Diyelim ki Kürtçe anadilde eğitim hakkı tanındı. Kürtçe eğitim mümkün olduğunda bu dil nasıl kullanılacak? Dil, insanların birbirini anlamasını sağlayan bir iletişim aracı mı olacak, yoksa tıpkı bugün eleştirdiğimiz şeyi bu sefer Kürtler mi yapacak? Yani mevcut ulus-devlet sisteminin Türkçeyi kullandığı gibi, yeni bir ideolojik tahakkümün ve siyasal hiyerarşinin aracı mı hâline gelecek dil?

Benim korkum şu an mevcut Kürt siyasal hareketindeki zihniyetin anadilde eğitimi insanların özgürleşmesi için değil de kendi kadrolarını yetiştirmek, kendi siyasal doğrularını mutlaklaştırmak ve dili bir sadakat mekanizmasına dönüştürmek için kullanmasıdır. Bunu kabul edemem.

Ezcümle anadilde eğitim talebi, ancak dilin hiçbir vesayet makamının (kendinden bile olsa) tekeline bırakılmadığı ölçüde gerçek anlamlı.

Bu zihinsel/kadrosal dönüşüm gerçekleşmeden ana dilde eğitim hiçbir şeyi değiştirmez malesef. Mevcudun kötü bir karikatürü oluruz anca.
aforoz edileceksin
 
Bizim ülkemize uygun değil çünkü çok sesliyiz.
 
Geri