James ve Biancanın çalkantılı hikâyesi, Uçuştanın bir sonraki kitabında kaldığı yerden tüm hızıyla devam ediyor.
James, Biancaya tutku ve acının karanlık ve bağımlılık yapan dünyasını göstermişti. Kendi boyun eğici, mazoşist doğasını ona öğretmiş ve Bianca, reddedilemez bir şekilde büyüleyici ve imkânsız derecede güzel Bay Cavendishe hızla sırılsıklam âşık olmuştu. Ama acı veren bir yanlış anlaşılma ve Biancanın geçmişinden korkunç bir kâbusun geri dönüşü, Biancayı kahretmekle birlikte, kafasını karıştırıp incittiğinde, Bianca onu kendinden uzaklaştırır.