Я - твоя война
Ты - генерал
Два шага в сторону
И ты проиграл
Ben - senin savaşın
Sen - general
Yanlış iki adım
Ve bir bakarsın , kaybetmişsin.
Я в твоих руках
Мне хорошо
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Kollarındayım
Rahatım
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Темная, как нефть с неба вода
Высоковольтные искрят провода
У меня внутри - полный бардак
Я не хочу, но все останется так
Petrol sanki gökyüzünden akan sular , kapkara
Yüksekvoltajlı tüm hatlar
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=12889 ]
İçimde herşey karmakarışık
İstemiyorum ama , hiçbir şey değişmeyecek
И вспыхнут сотни огней
Больше, сильней
И вспыхнут сотни огней
Я не знаю, что мне делать
Yüzlerce ateş tutuşacak
Daha çok , daha güçlü
Yüzlerce ateş tutuşacak
Ne yapacağımı bilemiyorum
Ты прости меня за все
Ты прости меня и все
Задержи меня хоть раз
Я прошу сейчас
Affet beni herşey için
Affet beni herşey için
Bir kez olsun gitmemi ertele
Şimdi istiyorum
Дважды на краю мне не бывать
Я так хотела, но тебе не понять
Всю любовь - в удар, может тогда
Ты повернешься и придешь навсегда
İki kere kenarda kalmaya katlanamam
Öyle istemiştim ki , ama sen anlayamazsın
Bütün aşkımı - bir yere çarpınca , o zaman belki
Hiç gitmemek üzere bana gelirsin geri.
Ты - генерал
Два шага в сторону
И ты проиграл
Ben - senin savaşın
Sen - general
Yanlış iki adım
Ve bir bakarsın , kaybetmişsin.
Я в твоих руках
Мне хорошо
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Я не хочу, чтоб ты куда-то ушел
Kollarındayım
Rahatım
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Hiç bir yere gitmeni istemiyorum
Темная, как нефть с неба вода
Высоковольтные искрят провода
У меня внутри - полный бардак
Я не хочу, но все останется так
Petrol sanki gökyüzünden akan sular , kapkara
Yüksekvoltajlı tüm hatlar
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=12889 ]
İçimde herşey karmakarışık
İstemiyorum ama , hiçbir şey değişmeyecek
И вспыхнут сотни огней
Больше, сильней
И вспыхнут сотни огней
Я не знаю, что мне делать
Yüzlerce ateş tutuşacak
Daha çok , daha güçlü
Yüzlerce ateş tutuşacak
Ne yapacağımı bilemiyorum
Ты прости меня за все
Ты прости меня и все
Задержи меня хоть раз
Я прошу сейчас
Affet beni herşey için
Affet beni herşey için
Bir kez olsun gitmemi ertele
Şimdi istiyorum
Дважды на краю мне не бывать
Я так хотела, но тебе не понять
Всю любовь - в удар, может тогда
Ты повернешься и придешь навсегда
İki kere kenarda kalmaya katlanamam
Öyle istemiştim ki , ama sen anlayamazsın
Bütün aşkımı - bir yere çarpınca , o zaman belki
Hiç gitmemek üzere bana gelirsin geri.