Sofia Rotaru - Kakim Ty Byl Takim Ostalsya

  • Kullanıcı Ajan
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi
  • - Şarkı Sözü Çevirileri
Konu sahibi son olarak 1683 gün önce görüldü
Каким ты был таким остался
Орел степной казак лихой
Зачем зачем ты снова повстречался
Зачем нарушил мой покой

Sen hiç değişmemişsin
Steplerin kartalı , atılgan kazak(1)
Niçin , niçin yine ortaya çıktın
Niye bozdun huzurumu

Зачем опять в своих утратах
Меня хотел ты обвинить
В одном в одном я только виновата
Что нету сил тебя забыть

Niye kaybettiklerin için
Beni sorumlu tuttun
Benim tek ama tek suçum
Seni unutamayışım

Свою судьбу с твоей судьбою
Пускай связать я не могла
Но я жила жила одним тобою
Я всю войну тебя ждала

Kaderimi kaderinle
Birleştirememiş olsam da
Ben yaşadım , yaşadım yalnız seninle
Savaş boyunca seni bekledim

Ждала когда наступят сроки
Когда вернешься ты домой
И горьки мне горьки твои упреки
Горячий мой упрямый мой

Zamanı gelinceye dek bekledim
Sen eve döndüğünde
Ne acı , ne acı iğnelemelerin
Kızgınım benim , inatçım benim

И горьки мне горьки твои упреки
Горячий мой упрямый мой
Твоя печаль твоя обида
Твоя тревога ни к чему

Ne acı , ne acı iğnelemelerin
Kızgınım benim , inatçım benim
Senin kederin , senin hakaretlerin
Senin telaşın , hiç nedensiz

Смотри смотри душа моя открыта
Тебе открыта одному
Но ты взглянуть не догадался
Умчался вдаль казак лихой

Bak işte bak , gönlüm sana açık
Sadece sana tek sana açık
Seninse bakmak aklına bile gelmedi
Acele ettin uzaklar için , atılgan kazak

Каким ты был таким ты и остался
Но ты и дорог мне такой
Каким ты был таким ты и остался
Но ты и дорог мне такой

Sen hiç değişmemişsin
Ama böyle de kıymetlimsin benim
Sen hiç değişmemişsin
Ama böyle de kıymetlimsin benim
 
Geri