Sirusho - Qele Qele

Yes im hay hoghits
-ermeni ruhumdan
eka berem
-getirmek için geldim
Hove sareri
-dağların esintisini
luyse arevi
-güneşin ışığını


You wanna be with me,
-benimle olmak istiyorsun
You think and dream of me
-beni düşünüp hayal ediyorsun
Come qele, move qele.
-haydi gel gidelim
Instead of watching me
-beni izlemek yerine
You should be reaching me,
-bana uzanıyor olman lazım
Come qele, move qele.
-haydi gel gidelim

Qe-qe-qe-qe-le!

Qele, qele! Qele, qele! Qele, qele! Qe-le
-haydi gidelim
Time is here tonight,
-zaman bu gece burada
[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=3686 ]
You should make it right,
-bunu düzeltmelisin
To end our fight just hold me tight!
-kavgamıza son vermek için sadece bana sıkı sıkı sarıl
Hold me tight!
-sıkı sıkı sarıl
Hold me tight! Qele!
-sıkı sıkı sarıl! Haydi gidelim

You wanna be with me,
-benimle olmak istiyorsun
You think and dream of me
-beni düşünüp hayal ediyorsun
Come qele, move qele.
-haydi gel gidelim
Instead of watching me
-beni izlemek yerine
You should be reaching me,
-bana uzanıyor olman lazım
Come qele, move qele.
-haydi gel gidelim


Qele, qele! Qele, qele! Qele, qele! Qe-le
-haydi gidelim
Time is here tonight,
-zaman bu gece burada
You should make it right,
-bunu düzeltmelisin
To end our fight just hold me tight!
-kavgamıza son vermek için sadece bana sıkı sıkı sarıl