Shakira - Rabiosa

  • Kullanıcı Ajan
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi
  • - Şarkı Sözü Çevirileri
Konu sahibi son olarak 1678 gün önce görüldü
If you don�t get enough I ll make it double
Eğer yetmezse onu tekrar yapacağım
I got my boy in big, big trouble
Erkek arkadaşımla bir sorunum var
You know I want ya, atracao ahi.
Biliyorsun ki seni istiyorum, tüm çekiciliğimle Ratata
You got a lot of the sex appeal,
Sende sexy bir çekicilik var
Dont play along because I�m for real.
Sakın oynama çünkü ben gerçekçiyim.
You see that road isn`t meant for me
Görürsün ki istediğim yol bu değil
You know I want you amarrao aqui
Biliyorsun ki seni istiyorum
Oh ya papi, you�re like a mocha,
oh ye papi, mocha gibisin
Come get a little closer and bite me en la boca
Biraz yaklaş ve dudağımdan ısır beni

Rabiosa rabiosa...
Kudurmuş kudurmuş...
Come pull me closer..
Yanına çek beni...

[ kaynak: http://ceviri.alternatifim.com/goster.asp?ac=16215 ]
Just say rabiosa, rabiosa.
Sadece söyle kudurmuş, kudurmuş.
Come pull me closer..
Yanına çek beni...
If you don�t get enough I ll make it double
Eğer yetmezse onu tekrar yapacağım

Pitbull:
I�m trying to have fun, I love you, but you want me atracao, ratata
Eğlenmeye çalışıyorum, seni seviyorum, ama çekici olmamı istiyorum, cevap yok

You got a lot of the sex appeal,
Sende sexy bir çekicilik var
Dont play along because I�m for real.
Sakın oynama çünkü ben gerçekçiyim.
You see that road isn`t meant for me
Görürsün ki istediğim yol bu değil
You know I want you amarrao aqui
Biliyorsun ki seni istiyorum

Oh ya papi, you�re like a mocha,
oh ye papi, mocha gibisin
Come get a little closer and bite me en la boca
Biraz yaklaş ve dudağımdan ısır beni
 
Geri