Olivia Newton-John - Hopelessly Devoted To You Şarkı Sözü Çeviri

  • Kullanıcı aSena
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi
  • - Şarkı Sözü Çevirileri
Konu sahibi son olarak 2667 gün önce görüldü
Guess mine is not the first heart broken,

my eyes are not the first to cry
I'm not the first to know,
there's just no gettin' over you

Hello, I'm just a fool who's willing to sit around
and wait for you

But baby can't you see, there's nothin' else for me to do

I'm hopelessly devoted to you

But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you

My head is saying 'fool, forget him',
my heart is saying 'don't let goHold on to the end, that's what I intend to do
I'm hopelessly devoted to you

But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you


Umutsuzca Düşkünüm Sana

Sanırım benimki kırılan ilk kalp değil

İlk Ağlayan gözler benimkiler değil
Seni atlatmanın bir yolu olmadığını
Bilen tek kişi ben değilim

Merhaba ben oturmak için hevesli olan aptalım
Ve seni bekleyen

Ama bebeğim yapacak başka bir şeyim olmadığını göremiyor musun?

Sana umutsuzca düşkünüm

Ama şimdi saklanacak bir yer yok
Sen aşkımı bir kenara ittiğinden beri, Aklım Başımda değil
Umutsuzca düşkünüm sana
Umutsuzca düşkünüm sana
Umutsuzca düşkünüm sana

Beynim diyor ki "aptal, unut onu "
Kalbim diyor ki "gitmesine izin verme"
Sonuna kadar dayan, yapmaya kararlı olduğum şey bu
Umutsuzca düşkünüm sana

Ama şimdi saklanacak bir yer yok
Sen aşkımı bir kenara ittiğinden beri, Aklım Başımda değil
Umutsuzca düşkünüm sana
Umutsuzca düşkünüm sana
Umutsuzca düşkünüm sana


CeviriAlternatifim
 
Geri