aSena
Elmas Üye
-
- Katılım
- Şubat 9, 2011
-
- Mesajlar
- 21,874
-
- Tepkime puanı
- 2
-
- Puanları
- 298
-
- Yaş
- 40
I met the demon on a summer's day
Her name was Lily Anne was what she said
She was standing there alone, waiting for the fall
Tanıştım şeytanla bir yaz gününde.
Adı Lilly Anne idi söylediğini göre
Tek başına duruyordu öylece,
Güzü bekliyordu.
So I asked her would she wait with me
For the night to take this day away
But with the night she ran away, the demon clad in grey
Ve ona sordum,
"Benimle bekler misin geceyi
bu gün bitince?"
Ama gece çöktüğünde o kaçıp gitti
Şeytandı,sarılmıştı griyle.
I summon the demon you
Seni çağırıyorum Şeytan
So I learned the ways the demon plays
From this beauty clad in ashen grey
How she left me with the fall, left me all alone
Böylece öğrenmiş oldum şeytanın oyunlarını,
Griler giyinmiş bu güzelden.
Beni güz gelince nasıl terk edebilmişti,
Beni nasıl yapayalnız bırakabilmişti
Only sorcerers of death remains,
Only shadowed ones, as some would see
And the night that sings to me of Lily Anne the grey
sadece Ölü bedenlerin büyücülerden bazıları,
Sadece karanlık kişilerden bazıları bunu anlayabilirdi.
Ve gece bana Gri Lilly Anne'nin şarkısını söyledi.
I summon the demon you (Lily Anne)
Seni çağırıyorum Şeytan (lilly anne)
CeviriAlternatifim
Her name was Lily Anne was what she said
She was standing there alone, waiting for the fall
Tanıştım şeytanla bir yaz gününde.
Adı Lilly Anne idi söylediğini göre
Tek başına duruyordu öylece,
Güzü bekliyordu.
So I asked her would she wait with me
For the night to take this day away
But with the night she ran away, the demon clad in grey
Ve ona sordum,
"Benimle bekler misin geceyi
bu gün bitince?"
Ama gece çöktüğünde o kaçıp gitti
Şeytandı,sarılmıştı griyle.
I summon the demon you
Seni çağırıyorum Şeytan
So I learned the ways the demon plays
From this beauty clad in ashen grey
How she left me with the fall, left me all alone
Böylece öğrenmiş oldum şeytanın oyunlarını,
Griler giyinmiş bu güzelden.
Beni güz gelince nasıl terk edebilmişti,
Beni nasıl yapayalnız bırakabilmişti
Only sorcerers of death remains,
Only shadowed ones, as some would see
And the night that sings to me of Lily Anne the grey
sadece Ölü bedenlerin büyücülerden bazıları,
Sadece karanlık kişilerden bazıları bunu anlayabilirdi.
Ve gece bana Gri Lilly Anne'nin şarkısını söyledi.
I summon the demon you (Lily Anne)
Seni çağırıyorum Şeytan (lilly anne)
CeviriAlternatifim