Söz: Şenol Tarakçı
Türkçe: Trabzon/Rize şivesi
Pontus Rumcası
Türkçe: Trabzon/Rize şivesi
Pontus Rumcası
Aykırı köşelerden gözum bir yol arayi. Geldida kardaşlari etrafumi sarayi.
Hem horon edeyiler, hem mermi atayiler. Bi baktum ayak üsti toplanti yapayiler. Bakup durdum onlara, yer aradum kaçacak. Anladum karar çıkti, bunlar beni vuracak.
Allahum, ne edeyim? Ne fena dara düştum. Yan taraf tutulmadan hemen meşeye kaçtum. Dağıldi arayiler her biri bir köşede. Akşam karanluğunda kayıp oldum meşeye. Buldum evun yolini komardan düşe düşe. Bakun habu horonun bana yaptuğu işe.
Tövbe olsun, bi daha geçmez horon aklumdan. Bi kızın sebebine olacaktum canumdan.
Ovreşun vreşrexune posubar naftoume. Horon olsun bahane, ver eluni elume.
[YOUTUBE]Qvfngs_lLyI[/YOUTUBE]
https://www.youtube.com/watch?v=Qvfngs_lLyI