aSena
Elmas Üye
-
- Katılım
- Şubat 9, 2011
-
- Mesajlar
- 21,874
-
- Tepkime puanı
- 2
-
- Puanları
- 298
-
- Yaş
- 40
"Where do we go now?"
"Nereye gidiyoruz şimdi?"
"A dark forest."
"Karanlık bir orman."
"What's beyond the dark forest?"
"Karanlık ormanın ötesinde ne var?"
"A house where someone waits."
"Birisinin beklediği bir ev"
"Who's waiting?
"Kim bekliyor?
Mother?
Anne?
Grandma?
Büyükanne?
Or maybe..."
Ya da belki..."
CeviriAlternatifim
"Nereye gidiyoruz şimdi?"
"A dark forest."
"Karanlık bir orman."
"What's beyond the dark forest?"
"Karanlık ormanın ötesinde ne var?"
"A house where someone waits."
"Birisinin beklediği bir ev"
"Who's waiting?
"Kim bekliyor?
Mother?
Anne?
Grandma?
Büyükanne?
Or maybe..."
Ya da belki..."
CeviriAlternatifim