İlkay Akkaya Ve Şivan Perwer - Desmal

  • Kullanıcı Ajan
  • Başlangıç tarihi Başlangıç tarihi
  • - Şarkı Sözü Çevirileri
Konu sahibi son olarak 1682 gün önce görüldü
iLKAY

Desmala min şarka şîn e***** ( Benim mendilim mavi başörtüsüdür)

Lawik hatîye min bibîne*****( Oğlan gelmiş beni görmeye...)


******ŞIVAN

Wê desmalê ji tera tînim***** ( O mendili sana getiriyorum)

Bejn û bala te bibînim*****( Senin boyunu posunu göreyim)


******BİRLİKTE
Ha kuro Lawo de kuro lawo*****( Ha oğlan de oğlan)

De zû were min bibîne*****( Çabuk gel beni gör)


******************

*******iLKAY
Desmala min şarka zer e***** ( Benim mendilim sarı başörtüsüdür)
Lawik hatîye xwe da dere***** ( Oğlan gelmiş kapıya dayanmış )

******ŞIVAN
De keremke were derê***** (Hadi buyur dışarı gel)
Desmalê ezê binîm ji tere***** ( Mendili ben sana getireceğim)

******BİRLİKTE
Ha kuro Lawo de kuro lawo*****( Ha oğlan hadi oğlan)
Rabe bîne de zû were*****( kalk getir çabuk gel)

***************

*******iLKAY
Desmala min şarka sor e***** ( Benim mendilim kırmızı başörtüsüdür)
Çi digerî li derdor e***** ( Ne gezersin bu çevrede)

******ŞIVAN
Desmal a zer, şîn û sor e*****( Mendil; sarı, mavi ve kırmızıdır)
Ew evîne gelek zor e***** ( O aşktır, çok zordur)

******BİRLİKTE
Lawo bîne, kuro bîne***** (Oğlan getir, genç erkek getir)
Şark a şîn û sor zere*****( Mavi, kırmızı ve yeşil başörtüsüdür.)
 
Geri