Türkçe (Trabzon şivesi)
Ha olmasa, olmasada, bu sevdalık olmasa.. Ha çan oldi olacak da seven seveni alsa..
Çikma sevduğum, çikma.. ekoso kolaime, portikal ağacina, ela ela leose. Duşupta ölecesun, ekoso kolaime, dayanamam acina, ela ela leose..
Imamun sakalları, ekoso kolaime, eneyi dizlerune, ela ela leose. Bu uşak kurban olsun, ekoso kolaime, o kara gözlerune, ela ela leose.
Yaylaya gideyiken, ekoso kolaime, buldum bakir parasi, ela ela leose. Gelme uşak peşume, ekoso kolaime, yersun biçak yarasi, ela ela leose.
Ha bu dağun başlari, ekoso kolaime, görünmeyi dumandan, ela ela leose. Kiz sana vurulari, ekoso kolaime, çiktum dinden imandan, ela ela leose.
Ha olmasa, olmasada, bu sevdalık olmasa.. Ha çan oldi olacak da seven seveni alsa..
[YOUTUBE]watch?v=T_eu46l3UUA[/YOUTUBE]
Çikma sevduğum, çikma.. ekoso kolaime, portikal ağacina, ela ela leose. Duşupta ölecesun, ekoso kolaime, dayanamam acina, ela ela leose..
Imamun sakalları, ekoso kolaime, eneyi dizlerune, ela ela leose. Bu uşak kurban olsun, ekoso kolaime, o kara gözlerune, ela ela leose.
Yaylaya gideyiken, ekoso kolaime, buldum bakir parasi, ela ela leose. Gelme uşak peşume, ekoso kolaime, yersun biçak yarasi, ela ela leose.
Ha bu dağun başlari, ekoso kolaime, görünmeyi dumandan, ela ela leose. Kiz sana vurulari, ekoso kolaime, çiktum dinden imandan, ela ela leose.
Ha olmasa, olmasada, bu sevdalık olmasa.. Ha çan oldi olacak da seven seveni alsa..
[YOUTUBE]watch?v=T_eu46l3UUA[/YOUTUBE]
Pontus Rumcası:
Ela ela leose= Gel gel söylüyorum/diyorum
Ekoso kolaime= E kızım, ben iyiyim
Ela ela leose= Gel gel söylüyorum/diyorum
Ekoso kolaime= E kızım, ben iyiyim