Faust`a Nazire

İlahi
Ademe güç verip şaşırtın bizi,
Bilgiyle donatıp aşırttın bizi,
Önce-yi Âdeme verip,
Kibirden ateşim yandırdın beni
Kurala nizama uyamam artık.
..
Verdiğin mühlet
Yer yüzü fırsat,
Yüreğim fesat,
Hevesler açık
Edebi kuralı
Dirliği Tümlüğü
Bozarım ben
..
Faust:
İlimler bitti
Bitmedi hevesim
İşlerde üstünüm
Sönmedi Ateşim

Mefisto:
Yer ve gök
Dolusu hazlar
Aklı ara ver,
Sarhoşluğu seç
Ruhu bırak
Bedenle yaşa

Faust: -(Margereti görünce)
Ah bu güzellik
Kalbim ve tenim
Başka ateşlik
—(Mefistoya yönelip)
Yıkılsın yıkılsın! engel kurallar
Bu dilber benim benim olmalı

Mefisto:
O kadın dua dua zırhlıdır.
Ağına düşürmem zor olur onu.

Faust:
Ateşim tuzağın eritsin onu
Benimdir o benim olmalı
…

Margeret:
Ey koruyucu zırhım
Bir defa açılsan ne olur
Bu kibar; zengin ve bilgin
Ne zarar verir
…
…
(Faust Margereti hapisten kaçırmaya gelir)
Margeret:
Bir defa kandım, kalbimi çaldın
Anamın yavrumun katili oldum
İstemem dünyayı artık istemem
Ruhumda günahı taşımam artık
Alsın ruhumu ilahi nizam
Bedenim idam olsun
Ruhum rabbimin affına konsun

Nevzat Çiftci