Djena & Ilian - Za teb i men
"За теб и мен" & Senin ve benim için
Знаеш ли как говорят за теб и мен сега,
Biliyor musun bizim hakkımızda nasıl konuşuyorlar şimdi
че ти и аз сме луди и правим чудеса.
Senle benim deli olduğumuzu ve harika şeyler yaptığımızı
Мамили сме, мамили и двамата по малко,
Aldatıldık, aldatıldık ikimiz de biraz
и сега се връщаме за обич още малко.
Ve şimdi biraz daha sevgi için dönüyoruz
Послушай сега тези думи:
Bu sözcükleri dinle şimdi
обичам те силно, не чу ли?
seni güçlü bir şekilde seviyorum, duymadın mı?
Как да ти вярвам, не зная.
Sana nasıl inanayım bilmiyorum
Това ме води към края.
Bu beni sona doğru götürüyor
Знаеш ли колко пъти с други съм била,
Biliyor musun kaç kez başkalarıylaydım
за да те накарам да страдаш от това.
Bundan acı çekmeni sağlamak için
С други се целувах аз, а после съжалявах,
Başkalarıyla öpüştüm, ama sonra pişman oldum
и в моето сърце - само твой оставам.
Ve benim kalbimde - sadece senin kalıyorum
"За теб и мен" & Senin ve benim için
Знаеш ли как говорят за теб и мен сега,
Biliyor musun bizim hakkımızda nasıl konuşuyorlar şimdi
че ти и аз сме луди и правим чудеса.
Senle benim deli olduğumuzu ve harika şeyler yaptığımızı
Мамили сме, мамили и двамата по малко,
Aldatıldık, aldatıldık ikimiz de biraz
и сега се връщаме за обич още малко.
Ve şimdi biraz daha sevgi için dönüyoruz
Послушай сега тези думи:
Bu sözcükleri dinle şimdi
обичам те силно, не чу ли?
seni güçlü bir şekilde seviyorum, duymadın mı?
Как да ти вярвам, не зная.
Sana nasıl inanayım bilmiyorum
Това ме води към края.
Bu beni sona doğru götürüyor
Знаеш ли колко пъти с други съм била,
Biliyor musun kaç kez başkalarıylaydım
за да те накарам да страдаш от това.
Bundan acı çekmeni sağlamak için
С други се целувах аз, а после съжалявах,
Başkalarıyla öpüştüm, ama sonra pişman oldum
и в моето сърце - само твой оставам.
Ve benim kalbimde - sadece senin kalıyorum