Diego Velázquez'in 1651 yılında yapmış olduğu resim. Tuvâl üzerine yağlıboya tekniği ile.
Venüs [Afrodit] Küpid'in [Eros] tuttuğu aynadan kendine bakıyor ve güzelliğini seyrediyor. Ayna açısı ile resim odağına baktığımızda, eğer biz aynadan Venüs'ü görebiliyorsak o da bizi görebiliyor diyebiliriz, bakarken dikkâtli olmak lâzım bu yüzden.
Venüs olduğunu, daha doğrusu Tanrıça olduğunu, anlamanın yolu da; ince bel ve dolgun kalça ile Küpid'in orada olması.
Hem erotizmi uyandıran duruş hem de saf ve iffetli bakışlar. Küpid ise Venüs'ün güzelliğine kapılmış, gitmiş. İhtimâl ayna optik yaslarını çiğniyor, sadece Venüs'ün o güzel yüzünü gösteriyor bizlere.
Bir rivayete göre de resmin bazı yerleri [Küpid ve aynadaki yüz] yeniden boyanmış.