Aleksander Piragov - Melnik

Возвратился ночью мельник...
Женка! Что за сапоги?
Ах ты, пьяница, бездельник!
Где ты видишь сапоги?
Иль мутит тебя лукавый?
Это ведра! - Ведра?
Право? Вот уж сорок лет живу,
Ни во сне, ни наяву
Не видал до этих пор
Я на ведрах медных шпор!
На ведрах медных шпор!

Değirmenci gece eve döndü...
Hatun! Bu çizmeler ne?
Ah, sarhoşsun sen, avare!
Nerede gördüğün o çizmeler?
Yoksa bulantın mı var, çokbilmiş?
Kova o! - Kova mı?
Gerçekten mi? Kırk yıldır yaşıyorum,
Ne uykumda ne de uyanık
Görmedim şu zamana kadar
Kovada bakırdan mahmuz!
Kovada bakırdan mahmuz!